'Tempestade em Copo d’Água' é um curta-metragem de animação estudantil, feito com técnicas de animação 2D e 3D, desenvolvido como Trabalho de Conclusão de Curso da graduação em Cinema e Animação da FAAP, com direção de Luiza Kayamori Arroyo, Valentina Angel e Souza Garcia e Victoria Costi Menezes. A produção está disponível gratuitamente desde no canal Tempestade em Copo d’Água, no YouTube.
Sinopse
A história acompanha Jonas em seu primeiro dia de trabalho, marcado por uma jornada emocional turbulenta. Em meio a um mundo surreal marítimo, o personagem precisa lidar com situações que despertam seus medos e ansiedades.
Novidades sobre a animação no perfil oficial de 'Tempestade em Copo d’Água' no Instagram.
Festivais e seleções
Ao longo de sua trajetória em festivais, a animação foi selecionada, entre outros eventos, para o Muğla Zeytin Çiçeği International Short Film Competition, na Turquia, e o AnimaQUEER 2025, ambos em 2025.
Assista ao curta-metragem Tempestade em Copo d’Água no YouTube
Ficha técnica de Tempestade em Copo d’Água
Roteiro, arte e produção
"Tempestade em Copo d’Água" tem roteiro de Camila Del Zotto Camargo, Luiza Kayamori Arroyo e Valentina Angel e Souza Garcia. A direção de arte fica a cargo de Luiza Kayamori Arroyo e Victoria Costi Menezes, enquanto a produção é de Camila Del Zotto Camargo e Valentina Angel e Souza Garcia.
Novidades sobre a animação podem ser acompanhadas pelo perfil oficial de 'Tempestade em Copo d’Água' no Instagram.
Direções do curta
A direção de storyboard é de Luiza Kayamori Arroyo, Valentina Angel e Souza Garcia e Victoria Costi Menezes. A direção de animação cut-out é de Valentina Angel e Souza Garcia e Victoria Costi Menezes; a direção de animação 3D é de Guilherme Háfez Knirsch Pereira; e a direção de animação tradigital é de Luiza Kayamori Arroyo. Alex Krügger assina a direção de animação de animais no tradigital e a direção de intervalação. Luiza Kayamori Arroyo também responde pela direção de finalização e de cenário 2D, enquanto Valentina Angel e Souza Garcia assina a direção de vetorização e, ao lado de Victoria Costi Menezes, a direção de rig 2D.
Direção técnica
Na direção técnica, Camila Del Zotto Camargo é responsável pela direção de modelagem de objetos e cenários 3D, enquanto Camila Del Zotto Camargo e Victoria Costi Menezes assinam a direção de modelagem de criaturas. Victoria Costi Menezes também responde pela direção de texturização e, ao lado de Guilherme Háfez Knirsch Pereira, pela direção de renderização. Guilherme Háfez Knirsch Pereira assina a direção de rig 3D. A direção de pós-produção é de Victoria Costi Menezes. Marina Shirai Zampoli responde pela direção de trilha sonora e pela direção de voz e foleys.
Storyboard, roteiro e design de personagens
O storyboard conta com Alex Krügger, Camila Del Zotto Camargo, Luiza Kayamori Arroyo, Maria Júlia Teixeira Costantino Valentini, Valentina Angel e Souza Garcia e Victoria Costi Menezes. A revisão de roteiro é de Igor Blundi Corona e Victoria Costi Menezes. O design de personagens é de Helena Silva Bloisi e Luiza Kayamori Arroyo. Já o design de criaturas reúne Alex Krügger, Caio Sinisgalli, Fernanda Corigliano Coli, Helena Silva Bloisi, Maria Clara Dantas Tavares Cardinot, Pietro Luca Ferreira Burjato e Victoria Costi Menezes.
Cenários, modelagem, texturização e rig
Os cenários 2D são de Alex Krügger, Fernanda Corigliano Coli, Giulia Marchi Dolnikoff, Helena Silva Bloisi, Luiza Kayamori Arroyo, Nathalia Gonzalez Dezem, Rafaela "Ren" Neves Aizawa e Valentina Shara. A modelagem de cenários 3D reúne Alex Krügger, Camila Del Zotto Camargo, Guilherme Háfez Knirsch Pereira, Lucas Schmidt Kehl, Pietro Luca Ferreira Burjato e Valentina Shara Freire Rabelo. A modelagem de criaturas é assinada por Alex Krügger, Caio Sinisgalli, Pietro Luca Ferreira Burjato, Valentina Angel e Souza Garcia, Valentina Shara Freire Rabelo e Victoria Costi Menezes.
A abertura de UVs é de Guilherme Háfez Knirsch Pereira, Pietro Luca Ferreira Burjato, Valentina Shara Freire Rabelo e Victoria Costi Menezes. A texturização é de Valentina Shara Freire Rabelo e Victoria Costi Menezes. A vetorização reúne Fernanda Corigliano Coli, Isabelle Castilho Fontelles, Maria Rita Hidasi, Nathalia Gonzalez Dezem, Rafaela "Ren" Neves Aizawa, Valentina Angel e Souza Garcia e Victoria Costi Menezes. O rig 2D é de Valentina Angel e Souza Garcia e Victoria Costi Menezes, enquanto o rig 3D conta com Caio Sinisgalli, Guilherme Háfez Knirsch Pereira, Kauê Siqueira Braga Costruba e Valentina Angel e Souza Garcia.
Animação: tradigital, intervalação, cut-out e 3D
A animação tradigital conta com Alex Krügger, Camila Del Zotto Camargo, Fernando Boni de Mathis Silveira, Giovana Caroline Carvalho Aoki, Helena Silva Bloisi, Luiza Kayamori Arroyo, Maria Júlia Teixeira Costantino Valentini, Marina Shirai Zampoli e Victoria Costi Menezes. A intervalação reúne Alex Krügger, Acey Barros Nagamachi, Camila Del Zotto Camargo, Fernando Boni de Mathis Silveira, Giovana Caroline Carvalho Aoki, Helena Silva Bloisi, Luiza Kayamori Arroyo, Maria Júlia Teixeira Costantino Valentini, Marina Fotunato Herweg, Valentina Shara Freire Rabelo e Victoria Costi Menezes. Triz Leal Sanches assina como animador sênior.
A animação cut-out reúne Alex Krügger, Alexandra Choque Casallo, Beatriz Iwata Soares da Silva, Brizio Souza Muniz, Camila Del Zotto Camargo, Isabelle Castilho Fontelles, Milo F. Galante, Lucas Schmidt Kehl, Luiza Kayamori Arroyo, Maria Júlia Teixeira Costantino Valentini, Maria Rita Hidasi, Marina Fotunato Herweg, Marina Shirai Zampoli, Triz Leal Sanches, Valentina Angel e Souza Garcia e Victoria Costi Menezes. A animação 3D é de Bárbara Astolfi Del Sant, Camila Del Zotto Camargo, Elisa de Camargo Soares Pires, Guilherme Háfez Knirsch Pereira, Valentina Angel e Souza Garcia e Victoria Costi Menezes.
Finalização, renderização, montagem e efeitos visuais
O trabalho de clean e cor é de Acey Barros Nagamachi, Ana Clara Lerin Lovisi, Fernando Boni de Mathis Silveira, Giovana Caroline Carvalho Aoki, Luiza Kayamori Arroyo, Rafaela "Ren" Neves Aizawa, Valentina Angel e Souza Garcia e Valentina Shara Freire Rabelo. A renderização 2D reúne Alex Krügger, Camila Del Zotto Camargo, Valentina Angel e Souza Garcia e Victoria Costi Menezes. Já a renderização 3D conta com Alex Krügger, Guilherme Háfez Knirsch Pereira, Luiza Kayamori Arroyo, Triz Leal Sanches, Valentina Angel e Souza Garcia e Victoria Costi Menezes.
A montagem é de Camila Del Zotto Camargo, Valentina Angel e Souza Garcia e Victoria Costi Menezes. Os efeitos visuais são assinados por Alex Krügger, Camila Del Zotto Camargo, Guilherme Háfez Knirsch Pereira, Isabelle Castilho Fontelles, Luiza Kayamori Arroyo, Rafaela "Ren" Neves Aizawa, Triz Leal Sanches, Valentina Angel e Souza Garcia e Victoria Costi Menezes.
Trilha sonora e elenco de voz
A trilha sonora é de Gabriel Monteiro. As vozes, em ordem de aparição, são de Caio Parente Boyadjian, como Jonas; Alex Krügger, como Celeste; Klaus Marouelli Arroyo, como Alejandro; e Maria Júlia Teixeira Costantino Valentini, como Carmen.
Onde assistir e acompanhar o curta
Assista a 'Tempestade em Copo d’Água' no YouTube
Confira o perfil oficial de 'Tempestade em Copo d’Água' no Instagram.
Comentários
Postar um comentário